Era il 15 agosto 2004. Mentre la maggior parte dei suoi coetanei festeggiava ferragosto sulle spiagge di tutto il mondo, Rafael Nadal – che aveva da poco compiuto 18 anni – vinceva il suo primo titolo Atp sulla terra di Sopot, in Polonia.
Da lì in poi comincerà un’ascesa velocissima e vertiginosa, che porterà il maiorchino a vincere, l’anno successivo, ben 11 tornei – otto sulla terra rossa – tra cui Barcellona, Monte Carlo, Roma e soprattutto il Roland Garros a Parigi. Il resto è storia. Anzi, è già leggenda.